武汉民间童谣辑注
第018. 天炮 ? 地炮
天炮,地炮,黄泥巴,跶响炮,跶得响就呱呱叫。跶不响,不要;跶得响,要倒。
由刘敬忠提供。
以往,孩子们现成的玩具少,多为自制,普通的黄泥巴,就有许多玩法,这是主要一种。将泥和好,捏成碗状,先唱歌谣,唱罢,将泥碗从上倒扣使劲往平地上一摔,借空气的冲力,冲破泥底,“啪”的一响,犹如放炮,故自称“天炮”。
跶:da2,从上往下摔东西,朱建颂《武汉方言词典》第63页注释为“跶,摔(落)”。一作“搭、挞”。
要倒:响声胜过对方,对方的黄泥巴归自己。
武汉民间童谣辑注
天炮,地炮,黄泥巴,跶响炮,跶得响就呱呱叫。跶不响,不要;跶得响,要倒。
由刘敬忠提供。
以往,孩子们现成的玩具少,多为自制,普通的黄泥巴,就有许多玩法,这是主要一种。将泥和好,捏成碗状,先唱歌谣,唱罢,将泥碗从上倒扣使劲往平地上一摔,借空气的冲力,冲破泥底,“啪”的一响,犹如放炮,故自称“天炮”。
跶:da2,从上往下摔东西,朱建颂《武汉方言词典》第63页注释为“跶,摔(落)”。一作“搭、挞”。
要倒:响声胜过对方,对方的黄泥巴归自己。