一么事一?一只猫猫上屋脊;二么事二?两只猫猫学认字;三么事三?三只猫猫爬雪山;四么事四?四只猫猫嗍鱼刺;五么事五?五只猫猫玩花鼓;六么事六?六只猫猫抢肥肉;七么事七?七只猫猫穿花衣;八么事八?八只猫猫**;九么事九?九只猫猫墙上走;十么事十?十只猫猫掉进化粪池。
此为跳皮筋歌谣。
跳皮筋,武汉叫跳橡皮筋,中国最经典的儿童游戏之一。此游戏以女孩为主,男孩极少参与。
上世纪50年代至80年代,跳橡皮筋在武汉极为流行。主要动作为跳跃,穿插“点、迈、勾、挑、跨、碰、压、踢、绊、搅、绕、盘、踩、掏、摆、顶、转”等十余种,同时佐以各种技巧的编排组合,配合歌谣,跳出各式花样,有创造性的女孩还能自己编出花样。橡皮筋的高度由低到高,层层加大难度,以“跳不过”或动作出错为输。
嗍:suo2 ,吮吸。《武汉方言词典》作“欶”,一作嗦。武汉话“嗍鱼刺”,有不满或惋惜的意思,这里是实指。
么事:什么。
此谣有普通话、武汉话两种唱法,用普通话唱时,“么事”读作“什么”。即使用武汉话唱,“嗍鱼刺”也明显带有北京的儿化音,可见推广普通话、普通话教学对武汉方言的影响。